Datenschutzerklärung

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung unserer Website und unseres Online-Shops. Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln Ihre Daten vertraulich sowie entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Vier Korken Wein-Boutique

Christina Hediger

Steinbrunnengasse 3A

5707 Seengen AG

Schweiz

E-Mail: [email protected]

Website: www.vierkorken.ch

2. Geltungsbereich und Rechtsgrundlagen

Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Datenverarbeitungen im Rahmen unserer Website und unseres Online-Shops.

2.1 Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 13 DSG: Vertragserfüllung und vorvertragliche Massnahmen (z.B. Bestellabwicklung, Kundenkonto-Verwaltung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO / Art. 13 DSG: Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (z.B. Aufbewahrungspflichten, Altersverifikation)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 13 DSG: Einwilligung (z.B. Newsletter, Marketing-Cookies)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 13 DSG: Berechtigte Interessen (z.B. Webseitenanalyse, Betrugsprävention, IT-Sicherheit)

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

3.1 Beim Besuch unserer Website
Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden automatisch folgende Daten erhoben:

  • IP-Adresse des zugreifenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
  • Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners
  • Name Ihres Access-Providers

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 13 DSG (berechtigtes Interesse an der Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Website)
Speicherdauer: 30 Tage in Server-Logfiles

3.2 Bei Erstellung eines Kundenkontos
Bei der Registrierung für ein Kundenkonto erheben wir:

  • Anrede, Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Passwort (verschlüsselt gespeichert)
  • Telefonnummer (optional)
  • Registrierungsdatum
  • Loyalty Club Daten (Punkte, Level, Badges)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 13 DSG (Vertragserfüllung)
Speicherdauer: Bis zur Löschung des Kundenkontos oder nach 3 Jahren Inaktivität

3.3 Bei Bestellungen
Für die Abwicklung Ihrer Bestellung erheben wir:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Lieferadresse (Strasse, Hausnummer, PLZ, Ort, Land)
  • Rechnungsadresse (falls abweichend)
  • Telefonnummer
  • Bestellte Produkte und Mengen
  • Zahlungsinformationen (über Stripe verarbeitet, siehe Abschnitt 6)
  • Bestellhistorie und -status

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 13 DSG (Vertragserfüllung)
Speicherdauer: 10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflichten gemäss Obligationenrecht)

4. Altersverifikation mittels Stripe Identity

Besondere Kategorie: Identitätsdokumente und biometrische Daten

4.1 Zweck und Rechtsgrundlage
Zur Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen gemäss Art. 11 Abs. 2 Lebensmittelgesetz (LMG) müssen wir vor dem Verkauf alkoholischer Getränke das Alter unserer Kunden verifizieren. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO / Art. 13 DSG: Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
  • Art. 9 Abs. 2 lit. g DSGVO: Verarbeitung aus Gründen eines erheblichen öffentlichen Interesses (Jugendschutz)

4.2 Verwendeter Dienstleister
Die Identitätsverifizierung wird durch Stripe Identity (Stripe, Inc., 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA) durchgeführt. Stripe Identity ist ein zertifizierter Dienst zur automatisierten Identitätsprüfung.

4.3 Verarbeitete Daten
Im Rahmen der Verifizierung werden folgende Daten verarbeitet:

  • Scans/Fotos Ihres Identitätsdokuments (Pass, Personalausweis oder Führerausweis)
  • Daten aus dem Identitätsdokument: Name, Geburtsdatum, Dokumentennummer
  • Live-Selfie (biometrisches Foto zur Identitätsprüfung)
  • Metadaten: Zeitstempel, Geräteinformationen, IP-Adresse

4.4 Verarbeitungsablauf

  1. Weiterleitung zu Stripe Identity während des Checkout-Prozesses
  2. Upload des Identitätsdokuments durch den Kunden
  3. Aufnahme eines Live-Selfies
  4. Automatisierte Prüfung durch Stripe Identity (Dokumentenechtheit, Gesichtsabgleich, Altersberechnung)
  5. Übermittlung des Verifizierungsergebnisses (verifiziert/nicht verifiziert) an Vier Korken Wein-Boutique
  6. Speicherung des Verifizierungsstatus in unserem System

4.5 Datentransfer in die USA
Stripe Identity hat seinen Sitz in den USA. Die Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Stripe, Inc. hat sich zudem den EU-U.S. Data Privacy Framework Principles verpflichtet.

4.6 Speicherdauer

  • Bei Vier Korken Wein-Boutique: Der Verifizierungsstatus (verifiziert: ja/nein) und die Stripe Verification Session ID werden dauerhaft im Kundenkonto gespeichert. Ihre Identitätsdokumente und Selfies werden von uns nicht gespeichert.
  • Bei Stripe Identity: Stripe speichert die Verifizierungsdaten gemäss ihrer Aufbewahrungsrichtlinien (in der Regel 7 Jahre für Compliance-Zwecke). Details finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe: stripe.com/ch/privacy

4.7 Ihre Rechte
Sie haben das Recht, Auskunft über die bei Stripe gespeicherten Daten zu verlangen und deren Löschung zu beantragen. Kontaktieren Sie Stripe dazu direkt unter: support.stripe.com

4.8 Notwendigkeit der Verifizierung
Die Durchführung der Altersverifikation ist eine zwingende Voraussetzung für den Kauf alkoholischer Getränke. Ohne erfolgreiche Verifizierung kann kein Kaufvertrag geschlossen werden. Dies dient dem Schutz Minderjähriger und der Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten.

5. Zahlungsabwicklung mittels Stripe Payments

5.1 Verwendeter Zahlungsdienstleister
Für die Abwicklung von Zahlungen nutzen wir den Dienstleister Stripe Payments (Stripe, Inc., 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA).

5.2 Verarbeitete Daten
Bei Zahlung über Stripe werden folgende Daten an Stripe übermittelt:

  • Name und E-Mail-Adresse
  • Rechnungsbetrag und Währung
  • Bestellnummer
  • Zahlungsinformationen (Kreditkartendaten, TWINT, etc.)

Wichtig: Vier Korken Wein-Boutique erhält keine Kreditkartendaten. Diese werden ausschliesslich von Stripe verarbeitet und gespeichert.

5.3 Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 13 DSG (Vertragserfüllung)

5.4 Datentransfer in die USA
Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln. Stripe ist zudem nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

5.5 Weitere Informationen
Datenschutzerklärung von Stripe: stripe.com/ch/privacy

6. Cookies und ähnliche Technologien

6.1 Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie ermöglichen es, bestimmte Informationen über einen Zeitraum hinweg zu speichern.

6.2 Kategorien von Cookies

Notwendige Cookies (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Diese Cookies sind für die Grundfunktionen der Website erforderlich:

  • Session-Cookie: Speichert Ihre Sitzung (ID) für die Dauer Ihres Besuchs
  • Warenkorb-Cookie: Speichert die Produkte in Ihrem Warenkorb
  • Login-Cookie: Speichert Ihren Login-Status bei registrierten Konten
  • Cookie-Consent-Cookie: Speichert Ihre Cookie-Einstellungen

Speicherdauer: Session oder bis zu 30 Tage

Analyse-Cookies (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO - Einwilligung)

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren:

  • Besucherzahlen und Seitenaufrufe
  • Verweildauer auf Seiten
  • Klickverhalten und Navigation
  • Geräte- und Browserinformationen

Speicherdauer: Bis zu 24 Monate

Marketing-Cookies (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO - Einwilligung)

Diese Cookies werden verwendet, um Ihnen relevante Werbung und Angebote zu zeigen:

  • Remarketing und Personalisierung
  • Conversion-Tracking
  • Zielgruppenbildung

Speicherdauer: Bis zu 24 Monate

6.3 Ihre Wahlmöglichkeiten
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Cookie-Banner am unteren Bildschirmrand anpassen. Zudem können Sie Cookies in Ihren Browser-Einstellungen deaktivieren:

  • Chrome: Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Cookies
  • Firefox: Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Cookies
  • Safari: Einstellungen → Datenschutz → Cookies blockieren

Hinweis: Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Website einschränken.

7. Newsletter

7.1 Newsletteranmeldung
Mit Ihrer Einwilligung senden wir Ihnen regelmässig unseren Newsletter mit Informationen zu:

  • Neuen Weinen und Produkten
  • Exklusiven Angeboten und Rabattaktionen
  • Events und Tastings
  • Tipps und Neuigkeiten rund um Wein

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 13 DSG (Einwilligung)

7.2 Versanddienstleister
Der Newsletter-Versand erfolgt über unsere eigene Infrastruktur. Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Name werden ausschliesslich für den Newsletter-Versand verwendet.

7.3 Abmeldung
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie auf den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail klicken oder uns eine E-Mail an [email protected] senden.

8. Loyalty Club und Gamification

8.1 Loyalty-Punkte und Levels
Registrierte Kunden sammeln automatisch Loyalty-Punkte bei Käufen und können durch Aktivitäten höhere Levels und Badges erreichen. Wir verarbeiten dabei:

  • Punktestand und Transaktionshistorie
  • Loyalty-Level und erreichte Badges
  • Event-Teilnahmen
  • Kaufverhalten (für personalisierte Empfehlungen)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 13 DSG (Vertragserfüllung)
Speicherdauer: Bis zur Löschung des Kundenkontos

9. Weitergabe von Daten an Dritte

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur in folgenden Fällen an Dritte weiter:

  • Versanddienstleister: Zur Lieferung Ihrer Bestellung (Name, Adresse)
  • Stripe (USA): Zahlungsabwicklung und Identitätsverifizierung (siehe Abschnitte 4 und 5)
  • E-Mail-Dienstleister: Versand von Bestellbestätigungen und Newsletter
  • IT-Dienstleister: Hosting und technischer Support unserer Systeme

Alle Dienstleister sind vertraglich verpflichtet, Ihre Daten vertraulich zu behandeln und ausschliesslich für die vereinbarten Zwecke zu verwenden.

Keine Weitergabe zu Werbezwecken: Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten niemals an Dritte zu Werbezwecken.

10. Datenübermittlung in Drittländer

Einige unserer Dienstleister haben ihren Sitz ausserhalb der Schweiz oder der EU (insbesondere Stripe in den USA). Wir stellen sicher, dass diese Übermittlungen rechtmässig erfolgen durch:

  • EU-Standardvertragsklauseln: Rechtsverbindliche Vereinbarungen, die ein angemessenes Schutzniveau gewährleisten
  • EU-U.S. Data Privacy Framework: Zertifizierung von US-Unternehmen (z.B. Stripe)
  • Angemessenheitsbeschluss: Für Länder, denen die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau bescheinigt hat

Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage unter [email protected]

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

📋 Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO / Art. 25 DSG)

Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten.

✏️ Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO / Art. 32 DSG)

Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.

🗑️ Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO / Art. 32 DSG)

Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

🔒 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO / Art. 32 DSG)

Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.

📤 Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie können Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhalten.

⛔ Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO / Art. 30 DSG)

Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen.

🔄 Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Ausübung Ihrer Rechte:
Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an: [email protected]
Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen beantworten.

12. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz:

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)

Feldeggweg 1

3003 Bern

Schweiz

Telefon: +41 58 462 43 95

E-Mail: [email protected]

Website: www.edoeb.admin.ch

Für Personen in der EU:
Sie können sich auch an die Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzlandes wenden.

13. Datensicherheit

Wir setzen umfangreiche technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen:

  • SSL/TLS-Verschlüsselung: Alle Datenübertragungen zwischen Ihrem Browser und unserer Website sind verschlüsselt (erkennbar am Schloss-Symbol in der Browserzeile)
  • Passwort-Verschlüsselung: Passwörter werden mit modernen Hash-Verfahren (bcrypt) gespeichert
  • Zugriffskontrolle: Nur autorisierte Mitarbeiter haben Zugriff auf personenbezogene Daten
  • Regelmässige Backups: Tägliche Sicherung aller Daten auf geografisch getrennten Servern
  • Firewall und Intrusion Detection: Schutz vor unbefugtem Zugriff und Angriffen
  • Regelmässige Updates: Alle Systeme werden zeitnah mit Sicherheitsupdates versehen

Trotz aller Sicherheitsmassnahmen kann keine Datenübertragung über das Internet zu 100% sicher garantiert werden. Wir empfehlen Ihnen, auch selbst Sicherheitsvorkehrungen zu treffen (z.B. sichere Passwörter verwenden).

14. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen:

  • Kundenkonto: Bis zur Löschung des Kontos oder nach 3 Jahren Inaktivität
  • Bestelldaten: 10 Jahre (Aufbewahrungspflicht gemäss OR)
  • Rechnungen: 10 Jahre (Aufbewahrungspflicht)
  • Newsletter-Daten: Bis zur Abmeldung
  • Cookies: Maximal 24 Monate (abhängig vom Cookie-Typ)
  • Server-Logs: 30 Tage
  • Altersverifizierung: Verifizierungsstatus dauerhaft, Dokumente bei Stripe gemäss deren Richtlinien

Nach Ablauf der Speicherfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen unserer Dienstleistungen sowie der Datenverarbeitung anzupassen.

Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie per E-Mail informieren oder durch einen deutlichen Hinweis auf unserer Website aufmerksam machen.

Empfehlung: Besuchen Sie diese Seite regelmässig, um über den aktuellen Stand der Datenschutzerklärung informiert zu bleiben.

16. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz, zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Beschwerden kontaktieren Sie uns bitte:

Vier Korken Wein-Boutique - Datenschutz

Christina Hediger

Steinbrunnengasse 3A

5707 Seengen AG

Schweiz

E-Mail: [email protected]

Betreff: Datenschutz

Stand: Januar 2025
Version: 2.0
Gilt für: Website www.vierkorken.ch und Online-Shop